Observation
Une mère et sa fille racontent elles même leur observation : "Nous revenions de Brest et avions débarqué de car à Kerjean. Nous nous dirigions ensuite à pied dans la direction de Kerhuon. Le ciel était noir, sans une étoile, lorsque nous vîmes apparaître à notre gauche du bout de l'horizon, une lueur d'une belle couleur orange qui progressait à une vitesse extraordinaire, à l'horizontale, passa devant nous et disparut derrière les collines de Plougastel. A son apparition, il ne s'agissait que d'une lueur, mais au fur et à mesure de son approche, qui fut réalisée en deux ou trois secondes seulement, cette lueur prit la forme d'un disque sans aucun relief, aux contours très nets, suivie d'une traînée en forme de cône de même couleur." |